Nos services
Nous sommes fiers de proposer une gamme variée de services de traduction haut de gamme, spécialement conçus pour répondre aux exigences de nos clients.
Ouvrages littéraires
Notre service de traduction de livres témoigne de notre engagement envers l'excellence littéraire. Avec une attention méticuleuse aux détails, nous veillons à ce que chaque page traduite préserve l'essence, le sens et l'ambiance de l'imprimé original.
Qu'il s'agisse d'un chef-d'œuvre littéraire ou d'une publication de niche, nous traitons chaque texte avec soin, préservant son intégrité tout en l'adaptant harmonieusement pour un nouveau public. Avec DRD Traduction, vous pouvez être assuré que votre livre sera non seulement traduit avec exactitude, mais évoquera également les mêmes émotions et atmosphère que l'œuvre originale, touchant les lecteurs au-delà des frontières culturelles.
Sites web
Notre service de traduction de sites web est conçu pour répondre aux besoins des entreprises cherchant une traduction méticuleuse afin de préserver chaque nuance de leur stratégie marketing. Nos traducteurs possèdent une expertise approfondie en écriture web ainsi qu'une connaissance pointue des exigences en référencement naturel (SEO) du marché ciblé. Leur capacité à intégrer ces aspects dans les traductions web permet d'améliorer la visibilité de votre entreprise sur les moteurs de recherche.
Afin d'accompagner au mieux nos clients dans le temps, nous avons mis en place un système de notification automatique des mises à jour sur chaque site original. Ainsi, nous soutenons nos clients tout au long de leur parcours, assurant une présence en ligne cohérente et de qualité, et une communication efficace avec leur audience mondiale.
La traduction technique nécessite une expertise spécialisée dans des secteurs tels que la finance, la médecine, mais aussi l'informatique ou l'oenologie...
Qu'il s'agisse d'un acte juridique, d'un mode d'emploi, d'une fiche technique ou encore d'un article scientifique, une certaine expertise du domaine concerné est nécessaire pour réaliser une traduction fidèle au document original.
Nous faisons appel à des traducteurs spécialisés disposant d'une réelle expertise dans de nombreux domaines afin de vous assurer rigueur, précision et maîtrise des termes spécifiques primordiales dans ce type de traduction.
Documents techniques
Nous mettons à votre disposition des interprètes professionnels pour assurer le succès de vos événements d'entreprises, congrès, séminaires, et conférences...
Nos interprètes se chargent de restituer oralement les discours de chaque intervenant, assurant ainsi une communication fluide et transparente et une meilleure restitution des idées.
Les interprètes assignés à votre évènement vous suivent tout au long de l'organisation de ce dernier afin de vous assister également dans les traductions de supports visuels, de programmes et autres documents produits pour l'occasion.
Interprétariat évènementiel
DRD TRADUCTION SAS
88, rue de Lourmel
75015 Paris
contact@drdtraduction.com